Zhong Wu Yan, une jeune femme intelligente et attentionnée, mais qui est née avec une tâche de naissance sur le côté gauche de son visage. À cause de celle-ci, elle n’apparait pas dans les normes de beauté, ne paraît pas séduisante aux yeux des hommes et ne trouve pas de travail.

C’est l’histoire réinventée de la légende chinoise de Zhong Wu Yan, racontant la vie d’une femme intelligente et attentionnée mais laide, et qui s’avérait être une militariste ingénieuse pour le roi qui lui promit de l’épouser dès qu’elle serai de retour de la guerre. Mais il ne le fit point. Et la poignarda même. Malheureuse, et triste Zhong Wu Yan se coupe les cheveux, en prouvant que la laideur n’est pas que physique et que celle de l’empereur dépasse la sienne.