Chaque fois que je regarde un film chinois, Ayme vient me rejoindre, curieux de le découvrir avec moi. Mais au bout de quelques minutes, il finit généralement par se désintéresser, tout simplement parce qu’il ne comprend pas le chinois. 😂 J’ai souvent cherché sur Internet des versions sous-titrées en anglais ou en français, mais sans […]
Comment accepter ceux qui nous quittent ? 至亲已远，心该如何安放？ J’ai demandé à Bouddha : « Pourquoi ai-je tant de mal à accepter le départ de mes proches ? » Bouddha répondit : « Parce que tu t’attaches au désir de les garder auprès de toi pour toujours, oubliant que toute rencontre et tout lien ont leur […]
La parution du nouveau numéro 219 de la revue ELA – Études de linguistique appliquée, consacré à la lexicographie franco-chinoise (hommage à Jean Pruvost et Jianhua Huang) :https://www.klincksieck.com/livre/9782252048894/etudes-de-linguistique-appliquee-n3-2025 Remerciements particuliers au directeur de la revue, Jean Pruvost, ainsi qu’à Danh-Thành Do-Hurinvillle et Huy-Linh Dao, pour leur accompagnement éditorial dans ce travail. Comité scientifique ayant contribué […]
