Oui, vous vous n’êtes pas trompé, c’est la divine dans le monde « liao han »撩汉  （ c’est à dire que “séduire les hommes”） － Wendi Deng. Elle a 48 ans cette année, mais son nouveau copain（小鲜肉 xiao xian rou：littéral:la petite viande fraiche, c’est à dire qu’un jeune homme qui est très beau) qui vient de Hongri, a que 21 ans .  Il y a une différence de 27 ans entre ces amoureux. 

   Cette « petite viande fraiche » Bertold Zahoran, est mannequin  Hongrie,il se mesure  188, quelle chance cette femme chinoise.😊

 

Quoi？ vous ne savez pas qui est  Wendi Deng? Voila le lien de wikipédia:

https://fr.wikipedia.org/wiki/Wendi_Deng_Murdoch

Pour notre locuteur anglophone:

Yes, you did not  make wrong, it is the goldess in the « liao han »(that means some girls is good at attracted the man) – Wendi Deng.  Wendi Deng, 48 years old this year, has spent the holiday period with a handsome Hungarian model,who is her new boyfriend(小鲜肉  xiao xian rou:  little fresh meat, that means  a young and handsome man) ,is only 21 years old. There is a difference of 27 years between the two lovers.

This « little fresh meat » Bertold Zahoran, is  Hungary’s model,  he has  188, what a chance this Chinese woman.

 

if you dont know who is WENDY,here is a site wikipédia:

https://en.wikipedia.org/wiki/Wendi_Deng_Murdoch