L’ancienne ville de Làngzhōng 阆中

L’ancienne ville de Làngzhōng 阆中

Article by imagesdechine.com

Làngzhōng 阆中, ville antique millénaire possédant une histoire de plus de 2300 ans, est une attraction touristique nationale de premier plan. Faisant partie des 4 grandes villes anciennes chinoises (avec Huizhou, Pingyao et Lijiang à Yunnan), elle a vu naître le festival du printemps.

Géographiquement elle se trouve dans la province méridionale du Sichuan, et est traversée par la rivière Jialing. Administrativement c’est une ville-district placée sous la juridiction de la ville-préfecture de Nanchong.

Célèbre pour son centre historique, qui abrite 30 000 de ses 880 000 habitants, c’est l’une des villes historiques les mieux conservées de Chine, datant de la dynastie Tang (618 -907). Le site de Langzhong a servi pendant un certain temps comme capitale de Ba, état du Sichuan indigène mais sinisé pendant la période des États combattants de la Chine. Sous les Han et les Tang, c’était un centre important pour la recherche astronomique. À la fin de la période impériale, elle a servi de capitale provinciale du Sichuan pendant dix ans au total. En 1986, le Conseil d’État la nomma ville célèbre et historique.

Il y a une parole dans « L’amour de Langzhong » :

嘉陵梦绕渔火晚舟,一壶老酒涛声依,好汉张飞在等候

« La rivière Jialing navigue comme un rêve autour des feux des bateaux de pêche dans le soir, Zhang Fei attend une cruche de vieux vin comme on attend le bruit de vagues. »


Zhang Fei (167-221 après JC), était un célèbre général militaire qui a été stationné à Langzhong pendant sept ans et a servi comme préfet de Langzhong. Aux côtés de Liu Bei à la fin de la dynastie des Han de l’Est et au début de la période des Trois Royaumes, Zhang Fei a participé à diverses batailles, notamment la campagne des falaises rouges (208-209), la prise de contrôle de la province de Yi (212-214) et la campagne de Hanzhong (217-218). Il a été assassiné par ses subordonnés en 221.

Aujourd’hui, sont réputés le bœuf de Zhang Fei et le vinaigre de Langzhong.

Pendant la période des Trois Royaumes, le célèbre Le général Zhang Fei a été stationné à Langzhong pendant sept ans sous l’ordre de Liu Bei et a servi comme préfet du Brésil. les gens de Langzhong, et laissant derrière eux des histoires anciennes.

Aujourd’hui, le bœuf de Zhang Fei et le vinaigre de Langzhong sont les plus célèbres.

La gastronomie dans la ville Langzhong : les Sichuanais mangent de la nourriture épicée

La peinture traditionnelle chinoise 国画 guó huà :

Aujourd’hui, parmi les monuments connus ont peut voir :

le temple Zhangfei,

le temple Yong’an,

le temple Wulong,

le pavillon Tengwang,

le temple Guanyin,

le temple Baba,

le temple du Grand Bouddha et

le nord du Sichuan Dao Gongyuan ; lieu d’examen au début de la dynastie Qing, etc

Le jeu de marionnettes d’ombre 皮影戏

Le jeu de marionnettes d’ombre, anciennement connu sous le nom de « jeu d’ombre » ou « jeu d’ombre de lumière », est une sorte de jeu folklorique qui utilise des sources de lumière telles que des bougies ou de l’alcool brûlant pour illuminer des peaux d’animaux ou des silhouettes en carton pour interpréter des histoires.

Pendant le spectacle, des artistes derrière le rideau blanc, tout en manipulant des personnages d’opéra, chantent des histoires sur des airs locaux populaires (parfois en dialectes), accompagnés d’instruments à percussion et de musique à cordes, avec une forte saveur rustique. Dans les zones rurales telles que le Henan, le Shanxi, le Shaanxi, le Gansu Tianshui, cette forme d’art populaire sans prétention est très populaire.

La créativité artistique des marionnettes d’ombres s’inspire des techniques et des styles des peintures sur soie, des portraits en pierre, des briques de portraits et des peintures murales des temples des dynasties Tang et Song. La Chine possède un vaste territoire et les marionnettes d’ombres de différentes régions ont leurs propres caractéristiques. Cependant, le processus de production des marionnettes d’ombres est essentiellement le même, généralement à travers huit processus tels que la sélection du cuir, la fabrication du cuir, le brouillon de dessin, le dessin final, la gravure, l’application de couleur, le repassage et le gaufrage. C’est un processus à la fois compliqué et merveilleux.

(Voyage en Chine) Beijing

Photos V. Garrel / Photo de l’empereur Renzong

Une visite des plus surprenantes à Beijing dès le début de notre séjour la Pavillon de la Stèle tout de rouge crépi, avant de nous émerveiller à la Cité Interdite. Le Pavillon de la stèle (beiting) qui possède un double toit aux rebords en saillie. Aux quatre coins du pavillon sont érigées quatre colonnes (huabiao) en marbre blanc, sculptées de motifs en forme de nuages et de dragons.

Le centre du pavillon accueille une énorme tortue, symbole d’immortalité en Chine, portant sur son dos la plus grande stèle de Chine, haute de dix mètres, fabriquée en 1425. Cette stèle, nommée « Stèle du Chang Ling des Grands Ming » dédiée aux mérites divins et aux vertus sacrées de l’empereur », porte d’un côté une inscription de trois mille caractères rédigée par l’empereur Rengong ( Zhu Gaozhi ), et de l’autre côté une composition poétique de l’empereur Qianlong. La stèle est dressée sur une énorme tortue en marbre. . La tortue s’appelle Bixi , et a la capacité de porter un lourd fardeau . Elle est le symbole de la puissance impériale, de la longévité et de la sagesse. Le pavillon est érigé au début de la Voie des Esprits qui mène aux tombeaux des Ming.

Cette image a un attribut alt vide ; le nom du fichier est 5ccdd5a5-07b8-4095-9356-657fac10c662-copie.png

All other articles by  the author   Viviane Garrel

  1. Le Temple Shaolin
  2.  XI’AN ville chargée d’histoires.
  3. L’Armée en terre cuite de QIN SHIHUANGDI
  4. L’armée en terre cuite des Qin.
  5. Beijing , et sa grande mutation Voyage & Le Temple du Ciel
  6. La Cité Interdite
  7. La place Tian An Men à Beijing.
  8. La Voix des Esprits ou Voix Sacrée à Beijng.
  9. Le tombeau Ming de Changling à Beijing
  10. Les cloisonnés de Beijing
  11. La Grande Muraille à Beijing
  12. Voyage & Le Temple du Ciel
  13. Luoyang , une ville nouvelle en pleine évolution.
  14. Les grottes de Longmen
  15. Entre Dengfeng et Shanghaï , la campagne besogneuse rurale .
  16. Entre Dengfeng et Shanghaï , la campagne besogneuse rurale .
  17. Le jardin du maître des filets 苏州网狮园
  18. Voyage & Les canaux de Luzhi et Suzhou.
  19. Voyages & SHANG HAI
  20. Culture & La carpe
  21. Voiyage en Chine & LES BRONZES EN CHINE