八仙过海,各显神通 八仙过海,各显神通 (les huit immortels, traverser, la mer, chaque, manifester, talents surnaturels) Pin yin: bā xiān guò hǎi,gè xiǎn shén tōng Traduction Littérale: En traversant la mer, les Huit Immortels donnent toutes ses mesures a qui mieux mieux (montrant chacun leur vrai mérite) (dictionnaire locutions et proverbes,p4-5). Signification implicite: Huit Immortels: c’est une […]
😊 圣诞节快乐 shèngdàn jié kuàilè Joyeux Noël Merry christmas Vocabulaire de Noêl en chinois Vocabulaire de Noêl 圣诞中法词汇 English French Chinese Christmas carol Chants de Noël 圣诞歌（Shèngdàn gē) Santa Claus Père Noël 圣诞老人 (Shèngdàn lǎorén) Christmas day Fête de Noël 圣诞节 (shèngdàn jié) Christmas gift Cadeaux de Noël 圣诞礼物 (shèngdàn lǐwù) Christmas card Carte de […]
Voyage ／ XI’AN Aujourd’hui en Chine tout le monde parlant que la première neige de cette année à Xi’an. Ce qu’on l’appelle « chang’an xue »(la neige de chang an) Xi’an (chinois : 西安 ; pinyin : Xī’ān ») est la capitale de la province du Shan xi en Chine. C’est la plus grande ville du Nord-Ouest […]
Images de Chine 