Archives du 5 janvier 2019

Expression idiomatique chinoise

Publié le par

Expression idiomatique chinoise : 刻舟求剑 kè zhōu qiú jiàn Article by CHEN Lian （photo by internet) 刻舟求剑（graver, le bateau, chercher, une épée) Pinyin : kè zhōu qiú jiàn Traduit littéralement : vouloir chercher son épée dans la rivière d’après le trait gravé sur le bord du bateau Signification implicite : persévérer dans son erreur (photo […]

La Cité Interdite à Beijing

Publié le par

Voyage & La Cité Interdite Article by Viviane Garrel* A peine rentrés dans l’enceinte de la Cité Interdite, nous constatons la présence de l’armée chinoise qui occupe les premiers bâtiments. Passés les portiques de sécurité, nous débouchons sur la première cour et, c’est là que l’on fait : « Whaou !!! » Malgré la foule, nous prenons […]